Мир муми-троллей от а до я. Недетские страсти вокруг детской писательницы: секреты мамы муми-троллей Туве Янссон
В то самое утро, когда папа Муми-тролля закончил мост через речку, малютка Снифф сделал необычайное открытие: он обнаружил Таинственный путь!
Путь этот уходил в лес в одном тенистом местечке, и Снифф долго стоял там, вглядываясь в зелёный полумрак.
«Об этом надо поговорить с Муми-троллем, - сказал он себе. - Надо вместе исследовать этот путь, одному боязно».
Он достал перочинный ножик, вырезал на стволе сосны секретную завитушку, чтобы легче было отыскать это место, и с гордостью подумал: «То-то Муми-тролль удивится!» А потом со всех ног пустился домой.
Вот уж несколько недель они жили в этой долине, где нашли свой дом после прошлой катастрофы. Вы, наверно, её помните?
Это была чудесная долина, полная цветущих деревьев. С гор текла узкая прозрачная речка. Она обвивалась вокруг голубого домика Муми-тролля и убегала в другие места, где жили другие тролли и всякие сниффы.
«Удивительная штука эти реки и дороги, размышлял Снифф. - Глядишь, как они стремятся мимо тебя, и на сердце становится так тревожно, так смутно. Неодолимо тянет в чужие края, тянет отправиться вслед - посмотреть, где же это они кончаются…»
Когда Снифф вернулся домой, Муми-тролль как раз устраивал качели.
Новый путь? - переспросил он. - Вот здорово! Отправляемся сию минуту. А что он, этот путь, опасный на вид?
Страшно опасный! - гордо заявил Снифф. - И я нашёл его совсем один, понимаешь?
Надо взять с собой провианту, - сказал Муми-тролль. - Кто знает, сколько мы пробудем в пути, может, очень долго.
Он подошёл к яблоне и стал шарить в траве под нею, ни утренний урожай паданцев был ещё невелик. Тогда он тихонечко потряс яблоню, и на него дождём посыпались жёлтые и красные яблоки.
Провиант понесёшь ты! - сказал Снифф. - У меня другие обязанности, ведь я теперь проводник!
Он был очень взволнован, даже нос у него чуточку побелел.
Вверху на склоне горы они обернулись и посмотрели в долину. Дом Муми-тролля казался маленькой точкой, а река - узкой зелёной лентой. Качелей с такой высоты вовсе не было видно.
Так далеко мы ещё ни разу не забирались, - торжественно произнёс Муми-тролль.
Снифф зашёл немножко в лес и принялся отыскивать свой путь. Он скрёб лапами землю, он принюхивался и тянул носом воздух, он определял положение солнца и направление ветра и вообще вёл себя, как заправский следопыт.
Вот твоя метка, - сказал Муми-тролль и показал на завитушку на стволе сосны.
Нет, вот эта! - закричал Снифф и показал на завитушку на стволе ели.
И тут оба разом увидели третью завитушку - на рябине, только эта завитушка была страшно высоко, чуть ли не на метр от земли.
Да, пожалуй, что эта, - сказал Снифф и гордо выпрямился. - Вот не знал, что я такой высокий!
Смотри-ка! - прошептал Муми-тролль. - Да тут повсюду секретные метки! А некоторые так даже на высоте сто метров, не меньше. Знаешь, что я думаю? Ты напал на путь, которым ходят привидения, и теперь они хотят сбить нас с толку. Как по-твоему?
Снифф не ответил, только усы его задрожали. И тут раздался смех привидений. Он раздался прямо над их головой и был очень противный. В ту же минуту сверху слетела большая синяя слива и чуть не угодила Муми-троллю в глаз. Снифф закричал дурным голосом, а Муми-тролль страшно рассердился и стал искать взглядом врага. И тут он увидел Мартышку.
Маленькая, чёрная и очень ловкая, с она сидела на ветке, сжавшись в комок. Мордочка у неё была круглая и намного светлее всего остального - совсем как у Сниффа, когда он второпях размоет грязь вокруг носа, - а смех в десять раз больше её самой.
Прекрати этот глупый смех! - строго прикрикнул Муми-тролль, увидев, что противник меньше его. - Это наша долина! Можешь смеяться где-нибудь ещё!
Безобразие или безрассудство, - пробормотал Снифф, устыдившись, что он так ужасно испугался.
Ага, сдрейфил! - сказала Мартышка. Она свесилась на хвосте вниз головой, швырнула в них ещё несколько слив и бросилась в лес.
Тика́ет! - завопил Снифф. - Жми за ней!
И они побежали прямо через заросли и кустарник. Шишки, цветы и листья вихрем проносились по сторонам, а всяческая мелюзга так и прыскала по норам у них из-под ног.
А Мартышка знай себе скакала с дерева на дерево. Вот уж целую неделю ей не приходилось так веселиться!
Собственно говоря, мало чести гнаться за такой ничтожной маленькой обезьяной, - сказал Снифф, начиная уставать. - Давай притворимся, будто она вообще для нас не существует!
И они сели под деревом и сделали вид, будто задумались над чем-то очень важным.
А Мартышка с таким же важным видом уселась на ветку, не переставая потешаться.
Не смотри на неё, - шепнул Муми-тролль. - А то ещё заважничает. - А вслух он сказал: - Здесь неплохое местечко!
Похоже на дорогу, - сказал Снифф.
Похоже на дорогу, - повторил Муми-тролль.
И вдруг оба как подскочут да как крикнут:
Так ведь это и есть наш Таинственный путь!
Тут и вправду было очень таинственно. Над головой у них сплошным сводом переплетались ветви деревьев, а впереди виднелась дорожка, уходившая в узкий зелёный туннель.
Побольше серьёзности и деловитости, - важно сказал Снифф, вдруг вспомнив, что он проводник. - Я буду искать боковые тропинки, а ты стукни три раза, если заметишь что-нибудь опасное.
Во что стукнуть? - спросил Муми-тролль.
Во что угодно, - ответил Снифф. - Не задавай глупых вопросов. Кстати, где у тебя провиант? Так я и знал - ты его потерял. Обо всём приходится думать самому.
Муми-тролль недовольно наморщил нос, но промолчал.
Они потихоньку двинулись вперёд, в зелёный туннель. Снифф искал боковые тропинки. Муми-тролль высматривал опасности, а Мартышка скакала перед ними с ветки на ветку.
Путь извивался, делался всё уже и уже и наконец затерялся во мху, так что и не стало больше никакого пути.
Неужто он тут кончается? - озадаченно проговорил Муми-тролль. - Должен же он куда-нибудь привести!
Они стояли на месте, разочарованно переглядываясь, как вдруг услышали за стеной деревьев слабый шум. В нос им пахнул влажный ветер, и запах у него был очень приятный.
Там вода, - сказал Муми-тролль, принюхиваясь.
Он сделал шаг в ту сторону, откуда дул морской ветер, сделал другой и наконец побежал, потому что больше всего на свете Муми-тролли любят купаться!
Погоди! - закричал Снифф. - Не оставляй меня одного!
Но Муми-тролль остановился лишь тогда, когда добежал до самой воды. Он сел на песок и стал смотреть на волны. Одна за другой они накатывали на берег, и у каждой был гребень из белой пены.
Немного погодя с опушки примчался Снифф и уселся рядом.
Тут холодно, - сказал он. - Помнишь, мы катались на парусной лодке с хатифнаттами и попали в ужасный шторм? Как плохо мне тогда было!
То было в совсем другой истории, - сказал Муми-тролль. - А в этой я хочу купаться!
И он шагнул прямо в волны прибоя. (Муми-тролли, видите ли, так практично устроены, что почти совсем не нуждаются в одежде.)
Мартышка спустилась с дерева и следила за ними:
Стой! - закричала она. - Вода мокрая и холодная!
Ребята, мы вкладываем душу в сайт. Cпасибо за то,
что открываете эту
красоту. Спасибо за вдохновение и мурашки.
Присоединяйтесь к нам в Facebook
и ВКонтакте
Сто лет назад, 9 августа 1914 года, в Финляндии родилась «мама» муми-троллей - писательница Туве Янссон. Она сама всегда подчеркивала, что является в первую очередь художником и не относилась к литературной деятельности всерьез. Она написала множество прекрасных книг для взрослых - но для большинства читателей по всему миру Янссон навсегда останется волшебницей, подарившей нам муми-маму и муми-папу, Снусмумрика, фрекен Снорк, Сниффа, малышку Мю и многих других любимых персонажей детства.
В день рождения Туве Янссон сайт собрал самые теплые цитаты скандинавской писательницы.
- Даже самые грустные вещи перестают быть самыми грустными, если относиться к ним правильно.
- Иногда всё, что нужно сделать, чтобы успокоить кого-то, это напомнить ему, что вы рядом.
- Каждый нуждается в том, чтобы ему время от времени рассказывали хорошую историю.
- Не стоит волноваться. В мире нет ничего страшнее нас самих.
- Ты - путешественник, на краткий срок ты - свободен.
- Я владею всем, что вижу, о чем думаю. Я владею всем миром.
- Придется идти наугад. По правде сказать, я никогда не верил компасам. Тем, кто чувствует правильный путь, они только мешают.
- Ужасно, как подумаешь, что все великие люди умерли! Александр Македонский, Наполеон и все остальные... Да и мне что-то нездоровится.
- О, как это прекрасно - наконец стать старым и выйти на пенсию! - думал Хемуль. - О, как я люблю своих родственников. Особенно теперь, когда могу о них больше не думать.
- В обыденной жизни от гениев - одни неприятности.
- Зимы всегда довольно тяжёлые. Но тем не менее снег - это волшебство.
- Я был так несчастлив, что даже не заметил, как построил двухэтажный дом!
- Знаешь, иногда, когда все хорошо, мне становится жуть как скучно.
- Удивительная штука эти реки и дороги. Глядишь, как они стремятся мимо тебя, и на сердце становится так тревожно, так смутно. Неодолимо тянет в чужие края, тянет отправиться вслед - посмотреть, где же они кончаются...
- Каждый человек должен совершить свои ошибки.
- Я полагаю, что каждое полотно, натюрморт, ландшафт, все что угодно - в самой глубине души автопортрет.
- Меня всегда удивляло, что торжественные минуты жизни часто бывают испорчены ничтожными замечаниями, даже если их делают не со зла, а по глупости.
- Ах, как сладко все съесть, все выпить, обо всем поговорить и до того наплясаться, что усталые ноги еле несут тебя домой в тихий предрассветный час - спать, спать!
- Мы любим сюрпризы, но предпочитаем устраивать их сами.
- Товарищ может говорить тебе ужасные вещи, но назавтра все забыто. Товарищ не прощает, он только забывает, а женщина - она все прощает, но не забывает никогда.
- Жить в свое удовольствие - что может быть лучше на свете?!
...Можно лежать на мосту и смотреть, как течет вода. Или бегать, или бродить по болоту в красных сапожках, или же свернуться клубочком и слушать, как дождь стучит по крыше.
Быть счастливой очень легко.
Биография
Туве Янссон в 1923 году.
Родилась в творческой семье финских шведов (отец - скульптор, мать - художник-график, братья - фотограф и писатель). Юность провела в . Училась в художественных школах и . Путешествовала по Италии, Франции и Германии в творческих целях. Уже в 1920-х публиковала комиксы в журнале Garm, где работала её мать. Первая выставка работ Туве Янссон состоялась в в Хельсинки. Встретив художницу Тууликки Пьетилля, Туве Янссон поселилась с ней на островке Кловару, сохранив хельсинское ателье. Тууликки вдохновила Туве на создании энергичной и рациональной героини серии о муми-троллях - Туу-тикки.
Муми-тролли и прочие работы
Существует несколько легенд о том, как возник образ Муми-тролля, однако все они сходятся на том, что его графическое воплощение появилось, самое раннее, в . Впервые изображение муми-тролля было опубликовано в карикатуре в финском журнале Garm в . Первая книга из серии работ о муми-троллях вышла из печати в («Маленькие тролли и большое наводнение», написана и проиллюстрирована в ), однако популярность завоевала её вторая повесть «Муми-тролль и комета» (), в которой было дано подробное описание Долины муми-троллей (Муми-дален), ставшей местом действия большинства последующих историй. Следующая книга - «Шляпа волшебника» () - дала толчок «муми-буму» во многих странах мира.
С по Туве Янссон рисовала комикс о муми-троллях для The London Evening News , который затем (до ) рисовал её брат, Ларс Янссон.
Туве Янссон также иллюстрировала книги и . Выпустила ряд повестей и рассказов, не имеющих отношения к муми-троллям.
Достижения и награды
Детские книги Янссон переведены более чем на 30 языков мира, в числе которых и русский. Её произведения для взрослых известны хуже. Туве Янссон удостоена многочисленных наград и премий: Медали (она же - медаль Нильса Хольгерссона, ), Финской Государственной премии по литературе (трижды - , ), Международной золотой медали имени (), премии Suomi (). Среди прочих - премия Шведской Академии наук, премия Рудольфа Койву (за иллюстрации), Орден улыбки (Польша). Её имя четыре раза занесено в Почётный список Андерсена.
Особенности творческой манеры
Несмотря на то, что тролли были заимствованы писательницей из шведских сказок, их образ был существенно переработан, и в целом можно говорить о том, что фольклор оказал на творчество Туве Янссон минимальное влияние. Жизнь обитателей Муми-дален имитирует жизнь семьи самой Янссон с точки зрения ребёнка - неизвестно откуда берутся продукты и предметы домашнего обихода, соседи муми-троллей хоть и ворчливы, но чаще всего доброжелательны. В более поздних произведениях герои Янссон как бы взрослеют и понимают, что мир на самом деле иной - жестокий и равнодушный (см., например, историю с красными муравьями или рассказ о морских лошадках в повести «Папа и море»). Если ранее Морра была просто сказочным чудовищем, то позднее её образ конкретизируется и даже становится выражением несправедливости мироустройства: «Так легко было представить того, кто никогда не согреется, кого никто не любит и кто уничтожает все вокруг себя» («Папа и море»). Тем не менее, автор не стремится подтолкнуть читателя к выводу о том, что жизнь в этом мире наполнена страхом и мучениями. Последняя из книг о муми-троллях заканчивается тем, что они всё же возвращаются в свой дом.
В основе художественного мира Туве Янссон лежит образ дома - дома, в котором всегда горит свет, тебя ждут близкие, готова вкусная еда и тёплая постель. Это незыблемая цитадель безопасности и любви, одна мысль о которой позволяет преодолеть любые невзгоды и куда всегда можно вернуться. Так, Муми-мама спокойно дожидается окончания затянувшихся странствий Муми-тролля за накрытым столом («Комета прилетает»).
Другой важный мотив творчества Туве Янссон - это . Каждый обладает правом на творческое самовыражение, поскольку свободна в своих проявлениях сама природа, весь окружающий мир. Ограничить свою свободу действий персонаж может только сам сообразно собственным представлениям о долге, но не имеет права навязывать эти представления другим: ненавидит Сторожа парка, где запрещается бегать, смеяться, курить, но в то же время он добровольно отказывается от своих планов, когда вынужден позаботиться о нескольких крохотных детёнышах-сиротах («Опасное лето»).
Библиография
Муми-серия
- «Маленькие тролли и большое наводнение» ( , опубликована , переработанное издание )
- «Погоня за кометой» ( , затем издавалась под заголовком «Муми-тролль и комета», переработанное издание под названием «Комета прилетает» )
- «Шляпа волшебника» ()
- «Бравады Папы Муми-тролля» ( , переработанное издание под названием «Мемуары Папы Муми-тролля» )
- «Что дальше?» (
"Кажется удивительным дождаться
50-летнего юбилея Туве Янссон |
Эта страничка
является путеводителем по героям книг финской писательницы Туве
Янссон о Муми-троллях. Путеводитель составлен по книгам "Маленькие
тролли и большое наводнение" (1945), "Муми-тролль и комета" (1946),
"Шляпа волшебника" (1948), "Мемуары папы Муми-тролля" (1950),
"Опасное лето" (1954), "Волшебная зима" (1957), "Дитя-невидимка"
(1962), "Муми-папа и море" (1965), "В конце ноября" (1970) и
содержит информацию о всех существах Муми-долины, включая их
взаимоотношения с другими персонажами, их первое появление на
страницах книг, список произведений, в которых они присутствуют, а
также их изображения.
Если вы
найдёте какие-то неточности, либо захотите сами что-нибудь
дополнить, то напишите в гостевой .
Семья Муми-троллей.
Семья состоит из Муми-мамы, Муми-папы и собственно из самого Муми-тролля.![](https://i2.wp.com/tove-jansson.ru/graf/gr2/moomintroll.gif)
![](https://i1.wp.com/tove-jansson.ru/graf/gr2/hodgkins.gif)
Фредриксон - старый
друг .
У него есть давно-потерянный брат. Фредриксон присутствует в книге
"Мемуары папы Муми-тролля", впервые появляясь в первой
главе.
Великий изобретатель.
Строитель и капитан парохода "Морской Оркестр".
Приведение по прозвищу Страшила, Ужас острова Ужасов.
Приведение
присутствует в книге "Мемуары папы Муми-тролля", впервые появляясь в
шестой главе.
Любит всех пугать, а,
в целом, доброе и веселое.
![](https://i1.wp.com/tove-jansson.ru/graf/gr2/joxter.gif)
Юксаре является отцом
.
Он присутствует в книге "Мемуары папы Муми-тролля", впервые
появляясь во второй
главе.
Обаятельный и веселый
искатель приключений. Хотя, довольно ленив.
Миса присутствует в
книге "Опасное лето", впервые появляясь во второй главе. Она также
упоминается в рассказе
"Ёлка".
Очень обидчива, любит
поплакать и пожаловаться на свою тяжкую судьбу. Несравненная
трагическая актриса.
![](https://i1.wp.com/tove-jansson.ru/graf/gr2/muddler.gif)
Шнырёк - отец
и женат на . Шнырёк присутствует в книге "Мемуары папы Муми-тролля",
впервые появляясь во второй
главе.
Рассеян и пуглив. Обладатель
большущей коллекции пуговиц. Бессменный кок парохода "Морской
Оркестр".
Мюмла (Мюмла-мама).
![](https://i1.wp.com/tove-jansson.ru/graf/gr2/mymble.gif)
Мюмла-мама - мать ,
, и ещё бесчисленного множества других зверюшек. Мюмла
присутствует в книге "Мемуары папы Муми-тролля", впервые появляясь в
пятой главе.
Улыбчивая дамочка
непонятного поведения, но хорошая мать.
Дочь Мюмлы \ Мюмла.
![](https://i0.wp.com/tove-jansson.ru/graf/gr2/mymblesdaughter.gif)
Дочь Мюмлы, обычно
называемая просто "Мюмла", является сестрой , сводной сестрой
и дочерью .
Она впервые появляется в книге "Мемуары папы Муми-тролля", в пятой
главе. Она присутствует в книгах "Мемуары папы Муми-тролля",
"Волшебная зима", "Опасное лето", "В конце ноября" и в рассказе
"История о последнем на свете драконе". Она упоминается в рассказе
"Секрет хатифнаттов".
Девушка
серьезная и прямолинейная. Вечно разыскивает младшую сестру. Любит
себя и свои роскошные волосы.
![](https://i2.wp.com/tove-jansson.ru/graf/gr2/nibling.gif)
Клипдасс, один из
клипдассов, присутствует в книге "Мемуары папы Муми-тролля", впервые
появляясь в третьей главе
Все
клипдассы маленькие и проворные. Когда у них режутся зубки способны
сгрызть все на своем пути. Обожают воспитательные игры.
Нинни.
![](https://i2.wp.com/tove-jansson.ru/graf/gr2/ninny1.gif)
![](https://i2.wp.com/tove-jansson.ru/graf/gr2/ninny2.gif)
Нинни появляется в рассказе "Дитя-невидимка".
![](https://i0.wp.com/tove-jansson.ru/graf/gr2/salome.gif)
Крошка Саломея
присутствует в книге "Волшебная зима", впервые появляясь в пятой
главе.
Отважная крошка-малявка, по
уши влюбленная в хемуля.
Мартышка (Котик).
![](https://i1.wp.com/tove-jansson.ru/graf/gr2/silkmonkey.gif)
![](https://i2.wp.com/tove-jansson.ru/graf/gr2/kotik.gif)
Мартышка присутствует
в книге "Муми-тролль и комета", впервые появляясь в первой главе (В
издании, где перевод со шведского
В.Смирнова).
А в издании с
переводом Н.Беляковой вместо Мартышки присутствует Котёнок. ®
![](https://i0.wp.com/tove-jansson.ru/graf/gr2/sorryoo.gif)
Юнк присутствует в
книге "Волшебная зима", впервые появляясь в пятой
главе.
Романтик. Любит выть на луну
и слушать волчий вой.
![](https://i2.wp.com/tove-jansson.ru/graf/gr2/thingamynbob.gif)
Тофсла и Вифсла
присутствуют в книге "Шляпа волшебника", впервые появляясь в шестой
главе.
Двое маленьких юрких
товарищей с большим чемоданом. Разговариваю на плохо понятном языке.
Славные, но безалаберные. Любят молоко и содержимое своего
чемодана.
![](https://i0.wp.com/tove-jansson.ru/graf/gr2/tooticky.gif)
Туу-тикки появляется
в книге "Волшебная зима" и в рассказе
"Дитя-невидимка".
Крайне загадочная
барышня. Живет в купальне в обществе мышек-невидимок. Немного
волшебница. Начинает каждую весну игрой на шарманке.
![](https://i1.wp.com/tove-jansson.ru/graf/gr2/toft.gif)
Хомса Тофт
присутствует в книге "В конце ноября", впервые появляясь в первой
главе.
Маленький, но очень
серьезный. Фантазер и мечтатель. Славный, но одинокий. Тофт означает
банка (но имя его не имело ничего общего с корабельной банкой, это
было просто совпадение).
Хомса присутствует в книге "Опасное лето", где он впервые появляется во второй главе. Хомса также упоминается в рассказе "Ёлка."
![](https://i0.wp.com/tove-jansson.ru/graf/gr2/tulippa.gif)
Тюлиппа присутствует
только в книге "Маленькие тролли и большое наводнение".
Девочка с ярко-голубыми
распущенными волосами, доходившими ей до пят. Прекрасно воспитана.
Осталась жить с Рыжим Мальчиком с
маяка.
Стоит заметить, что в книгах
о муми-троллях у Туве Янссон очень редко встречаются люди (Homo
sapiens), и то -- почти все в самой первой книжке -- "Маленькие
тролли и большое наводнение"(1945). Это -- Тюлиппа, Мальчик с рыжими
волосами и Пожилой Господин. В "Мемуарах папы Муми-тролля"(1950)
Самодержец по всей видимости тоже человек.
Ý Ý
Хемули.
"Хемули достигают почти двойной высоты обычного папоротника. У них вытянутые и немного угнетенные лица. Розовые глаза. Нет ушей, но вместо них несколько пучков синих или цвета имбири волос. Хемули - вовсе не выдающиеся интеллектуалы и легко становятся фанатиками. Их ноги ужасно большие и плоские. Они не могут научиться свистеть, и поэтому не любят любой свист." - Муми-папа, "Мемуары папы Муми-тролля ".
![](https://i2.wp.com/tove-jansson.ru/graf/gr2/mothcollector.gif)
Все Хемули довольно
занудны. Любят командовать и никогда не признают своей неправоты.
Как правило, что-нибудь
коллекционируют.
Этот Хемуль
присутствует в книге "Муми-тролль и комета" и впервые появляется в
пятой главе.
![](https://i1.wp.com/tove-jansson.ru/graf/gr2/philatelist.gif)
Этот Хемуль впервые появляется в десятой главе книги "Муми-тролль и комета". Он присутствует в книгах "Муми-тролль и комета", "Шляпа волшебника" и в рассказе "Секрет хатифнаттов".
Хемулиха - директриса дома для подкидышей муми-троллей.
![](https://i0.wp.com/tove-jansson.ru/graf/gr2/od.gif)
У этой Хемулихи есть
тётя. Она присутствует в книге "Мемуары папы Муми-тролля" и впервые
появляется в первой главе
Барышня с
ужасным характером, а ещё педагог... Эх, вот такие и "съели"
Макаренко.
![](https://i1.wp.com/tove-jansson.ru/graf/gr2/odaunt.gif)
Тётя
Хемулихи-директрисы. Она присутствует в книге "Мемуары папы
Муми-тролля" и впервые появляется в третьей
главе
Её чуть не съела ,
а потом она нашла своё призвание в воспитании клипдассов.
Хемуль на Садовом празднике.
Этот Хемуль
появляется в пятой главе книги "Мемуары папы Муми-тролля".
Хемули из гвардии Самодержца.
Эти Хемули появляются
в шестой главе книги "Мемуары папы Муми-тролля".
Добровольный оркестр Хемулей.
Оркестр появляется в
седьмой главе книги "Мемуары папы Муми-тролля".
![](https://i2.wp.com/tove-jansson.ru/graf/gr2/policeman.gif)
Этот Хемуль присутствует в книге "Опасное лето" и впервые появляется в седьмой главе.
![](https://i1.wp.com/tove-jansson.ru/graf/gr2/jailor.gif)
У этого Хемуля есть кузина, которая, по всей видимости, не является Хемулихой. Хемуль присутствует в книге "Опасное лето" и впервые появляется в одиннадцатой главе.
Самодеятельный оркестр Хемулей.
Оркестр появляется в
двенадцатой главе книги "Опасное лето".
Хемули, сдающие напрокат лодки и проверяющие билеты.
Хемульские полицейские силы.
Эти Хемули появляются
в двенадцатой главе книги "Опасное лето".
![](https://i2.wp.com/tove-jansson.ru/graf/gr2/skiier.gif)
Этот Хемуль присутствует в книге "Волшебная зима" и впервые появляется в пятой главе.
![](https://i2.wp.com/tove-jansson.ru/graf/gr2/organizer.gif)
Этот Хемуль присутствует в книге "В конце ноября", где впервые упоминается в первой главе, а появляется в пятой главе.
Хемуль, который переодевался перед едой.
Этот Хемуль
упоминается в рассказе "Весенняя песня".
Хемуль, который продал Филифьонке её летний дом.
Этот Хемуль
упоминается в рассказе "Филифьонка, которая верила в
катастрофы".
Хемуль - рыбак.
Этот Хемуль забрал
дракона у Снусмумрика в рассказе "Повесть о последнем в мире
драконе".
Этот Хемуль появляется в рассказе "Хемуль, который любил тишину".
![](https://i2.wp.com/tove-jansson.ru/graf/gr2/relatives.gif)
Доброжелательные родственники Хемуля, который любил тишину из рассказа "Хемуль, который любил тишину".
![](https://i1.wp.com/tove-jansson.ru/graf/gr2/children.gif)
Малыши Хемули, о которых заботился Хемуль, который любил тишину из рассказа "Хемуль, который любил тишину".
Хемуль.
Появляется в рассказе
"Ёлка", так же, как и его тётя.
Тётя Хемуля.
Появляется в рассказе
"Ёлка" со своим племянником.
Огромный Хемуль.
Появляется в книге
"Маленькие тролли и большое наводнение". Именно он отобрал у
и
кресло, на котором они плавали.
Ý Ý
~ Филифьонки ~
Крайне нервные
дамочки. Ужасно боятся насекомых. Постоянно куда-то спешат, убирают
и готовят. Терпеть не могут всех родственников, но считают своим
долгом высказывать родственные чувства. Хотят, чтобы ее все
любили.
![](https://i1.wp.com/tove-jansson.ru/graf/gr2/niece.gif)
Филифьонка, которая является племянницей Эммы, присутствует в книге "Опасное лето", впервые появляясь в седьмой главе.
![](https://i2.wp.com/tove-jansson.ru/graf/gr2/fillyjonk.gif)
Незначительный персонаж, присутствующий в книге "Волшебная зима", глава пять.
"Этакие мелкие волшебные зверюшки. Большей частью они невидимки. Иногда они поселяются под половицами у людей, и слышно, как они крадутся там по вечерам, когда в доме все затихает. Но чаще они бродят по свету, нигде не останавливаясь, ни о чем не заботясь. Никогда нельзя сказать, весел хатифнатт или зол, печален он или удивлен. Я уверена, что у него вообще нет никаких чувств." - объяснила Муми-мама ("Маленькие тролли и большое наводнение ")Хатифнатты впервые
упоминаются и появляются в книге "Маленькие тролли и большое
наводнение" - по словам
именно с ними отправился путешествовать
и исчез. Они присутствуют также в книгах "Муми-тролль и комета",
"Мемуары папы Муми-тролля", "Шляпа волшебника" и "Опасное лето", а
также в рассказе "Секрет
хатифнаттов".
Появляются на свет из
семян в день летнего солнцестояния. Путешествуют в маленьких
лодочках по всему свету. Раз в год собираются на своем тайном
острове и узнают по большому барометру погоду. Очень
наэлектризованы.
Клипдассы.
![](https://i2.wp.com/tove-jansson.ru/graf/gr2/niblings.gif)
Клипдассы
присутствуют только в книге "Мемуары папы Муми-тролля" и впервые
появляются в третьей
главе.
Маленькие и проворные. Когда
у них режутся зубки способны сгрызть все на своем пути. Обожают
воспитательные игры.
Ý Ý
Второстепенные персонажи.
- Из книги "Маленькие тролли и большое наводнение".
- Большой Змей, страница 13
- Пожилой господин, страница 19
- Муравьиный лев, страница 25
- Морской тролль, страница 28
- Мальчик с ярко-рыжими волосами, страница 32
- Кошка с котятами, страница 39
- Господин Марабу, страница 43
- Два морских черта, страница 48
- Из книги "Муми-тролль и комета".
- Гигантская ящерица, глава 5
- Полицейский, упоминаемый в главе 6
- Гиена, глава 6
- Орёл, глава 6
- Профессора из обсерватории, глава 6
- Старушка в магазине, глава 8
- Кузнечик, болотные привидения и древесные духи на вечеринке на танцплощадке, глава 8
- Маленькая ползучка, глава 8
- Скрут, глава 10
- Убегающие существа, глава 10
- Из книги "Шляпа волшебника".
- Пожилой Уж, глава 1
- Иностранные слова, глава 2
- Муравьиный лев, глава 2
- Король Калифорнии, глава 2
- Три жёлтые канарейки, глава 2
- Мамелюк, глава 5
- Из книги "Мемуары папы Муми-тролля".
- Ежиха, глава 1
- Дядя Мюмлы по материнской линии, глава 5
- Самодержец, глава 5
- Морская змея, маленькая рыбка, лягушка, морской призрак и треска, глава 7
- Морская собака, глава 7
- Из книги "Опасное лето".
- Компания на крыше дровяного сарая, включая Мышку и Хомсу, глава 2
- Обитатели леса у костра в честь дня летнего солнцестояния, глава 5
- Сторож и Сторожиха парка, впервые появляются в главе 6
- 24 лесных малыша, впервые появляются в главе 6
- Маленькая кузина Надзирателя тюрьмы, впервые появляется в главе 11
- Аудитория на генеральной репетиции, включая ежей и мам-ежих, глава 10
- Два бобра, изображающих льва, глава 10
- Из книги "Волшебная зима".
- Зверёк, живущий под кухонным столиком, впервые появляется в главе 1
- Бельчонок с хорошеньким хвостиком, впервые появляется в главе 2
- Восемь невидимых мышек-землероек, впервые появляются в главе 2
- Предок, впервые появляется в главе 2. Он также упоминается в книге "В конце ноября".
- Ледяная дева, глава 3
- Существа в купальне впервые появлются в главе 2
- Маленькие ползучки, Гафса, Хомса Старший и другие гости, глава 5
- Из книги "Муми-папа и море".
- Ядовитые муравьи, глава 3
- Морские лошадки, впервые появляются в главе 3
- Из книги "В конце ноября".
- Нуммулит, впервые упоминается в главе 15
- Из сборника "Сказки из долины Муми-троллей".
- Из рассказа "Весенняя песня".
- Малютка Ти-ти-уу, названный Снусмумриком
- Упоминаются: Ёж, Малыш, мама Малютки
- Из рассказа "Страшная история".
- Почти самый младший Хомса
- Крошка
- Мама Хомсы
- Отец Хомсы
- Болотные змеи
- Бабушка Малышки Мю
- Из рассказа "Повесть о последнем в мире
драконе".
- Дракон
- Упоминается: Бабушка Малышки Мю
- Юный Хемуль-рыбак
- Из рассказа "Хемуль, который любил тишину".
- Гафсы, хомсы, мюмлы, дети хемулей, нафсы, кнютты, скротты в "Луна-парке"
- Хомса
- Сын Филифьонки
- Из рассказа "Дитя-невидимка".
- Упоминается: холодная и ироничная тётка
- Упоминается: Бабушка Муми-мамы
- Из рассказа "Весенняя песня".
В апреле в издательстве Zangavar выйдет долгожданная пятая книга комиксов о Муми-троллях - это последний том, созданный Туве Янссон в сотрудничестве с братом Ларсом (затем издательство возьмется за продолжения приключений, которые написаны Ларсом уже без участия сестры). В преддверии этого знаменательного события «Горький» подготовил гид по вселенной муми-троллей.
Алиса в стране чудес Книги Льюиса Кэррола - один из немногих очевидных источников вдохновения Туве Янссон. Недаром в 1960-е годы писательница иллюстрировала «Алису в Стране Чудес», «Алису в Зазеркалье» и «Охоту на Снарка». Метаморфозы Муми-тролля после пребывания в шляпе волшебника отсылают к превращениям Алисы, а образ потопа из «Большого наводнения» напоминает сцену потопа из слез в начале «Алисы в стране чудес». Но настоящим постмодернистским кивком Кэрроллу является, конечно, дронт Эдвард из «Мемуаров папы Муми-тролля».
Аллюзии Интертекст «Муми-троллей» - прекрасная тема для диссертации: отсылки к историческим событиям, произведениям мировой культуры и к мифам народов мира разбросаны по книгам и комиксам Янссон. В «Шляпе волшебника» впервые появляются намеки на существование человеческой культуры в мире муми-троллей. Фрекен Снорк, увенчанная венком из цветов, обнаруживает прекрасную «деревянную даму», которая, как она сначала решила, утонула. Ее изображение - привет знаменитой Офелии Милле. Причем Муми-мама тут же улавливает сущность деревянной Офелии и восклицает: «О, прекрасная дама! Подумать только, быть такой красивой и не испытывать от этого никакой радости!» Еще один типичный пример - реплика из разговора маленького папы Муми-тролля с Хемулихой: «А может, тот муми-тролль, который мне приснился, и есть настоящий, а тот, который находится здесь, просто приснился вам, тетенька», - отсылает к диалогу Алисы с Труляля и Траляля, когда близнецы убеждают Алису, что она всего лишь снится Черному Королю (а сам диалог обыгрывает сон мотылька из Чжуан-Цзы). В той же «Шляпе волшебника» - самой откровенно пародирующей приключенческие романы книге о муми-троллях, Муми-тролль и фрекен Снорк играют в Тарзана и Джейн в джунглях, хотя ничего ни разу не говорится о наличии людей или человеческой цивилизации в муми-вселенной. Более того, Муми-тролль в образе Тарзана начинает говорить по-английски: «Tarzan hungry, Tarzan eat now!» И фрекен Снорк объясняет это тем, что «как только попадаешь в джунгли, сразу начинаешь говорить по-английски».
Богема Семья Муми-троллей, возможно, самая богемная в детской литературе: они курят, пьют и ругаются, а еще они любят путешествовать и хорошо проводить время. Мумрики и мюмлы к тому же заводят детей без брака. С уровнем гедонизма муми-троллей может сравниться только уровень их толерантности к самым разным существам и их гостеприимство, ведь дом муми-троллей - это постоянно расширяющееся пространство мирного сосуществования между такими противоположными сущностями, как снорки и филифьонки. Богемность муми-тролли унаследовали от семьи Янссон, где веселые пирушки и постоянные гости, остававшиеся в доме сколь угодно долго, были нормой. Самой Туве Янссон в какой-то момент даже не хотели продлевать контракт на аренду художественной студии из-за постоянных громких вечеринок. Слишком буржуазный образ жизни муми-троллей не радовал и финскую общественность в 1970-е годы.
Вода Море, реки и потопы, тающий снег - неотъемлемая часть мира муми-троллей. Вода опасна и необходима, она основа жизни. Самое страшное следствие приближения кометы к Муми-дален - глобальная засуха. Море - это и возможность передвижения, и залог приключений. Именно море приносит Муми-папе прекрасную Муми-маму.
Война Туве Янссон мало значения придавала внутренней политике, но была активной пацифисткой. Вслед за матерью она пришла работать в шведско-финский антифашистский журнал Garm, и ее карикатура на Гитлера, ревущего младенца, которому европейские лидеры несут на блюдечках все новые территории, в свое время была очень популярной. Первая книга о муми-троллях «Маленькие тролли и большое наводнение» появилась потому, что Янссон переживала тяжелейший кризис во время финско-советской войны и надвигавшейся Второй мировой и не могла заниматься своим главным делом - живописью. Ей хотелось уйти от безысходности реальности, и она начала придумывать сказочные истории. «Комета прилетает» - вышедшая в 1946 году вторая книга цикла - рефлексия Янссон об атомной бомбе как апокалипсисе. Комета как символ разрушений - прямая отсылка к бомбардировке Хиросимы и Нагасаки. Другая примета уже послевоенного мира - дом подкидышей муми-троллей, который держит Хемулиха, аналогия с пополнившимися огромным числом детей разных национальностей детдомами Европы, мотив, который постоянно присутствует в послевоенной европейской литературе.
Времена года Мир муми-троллей постепенно из сказочного становится мифологическим, и не последнюю роль в этом играет цикличность повествования: весна, лето, осень и зима - ось времени муми-троллей, для которых течение лет мало что меняет. Поэтому приключения героев - это по сути классический аграрный миф. Но времена года носят и символический характер для самой Туве Янссон. Зима - время спячки - олицетворяет оцепенение чувств и усталость, упадок творческих сил. Именно поэтому переход от приключенческих к философским сказкам происходит в «Волшебной зиме», когда Туу-тикки открывает Муми-троллю чудеса снежного времени года, о которых он раньше и не догадывался. Лето же - символ полноты жизни и счастья, это всегда «безопасное лето детства», которое в своих сказках воссоздала Янссон. Недаром самая светлая «взрослая» вещь Янссон называется «Летняя книга». Самая грустная книга о муми-троллях, написанная после смерти ее матери, - «В конце ноября».
Выхухоль Философ, предрекающий конец света и проповедующий тщетность всего сущего. Выхухоль - своеобразная противоположность Снусмумрика, потому что он презирает мелочные переживания других людей и сравнивает их с истинными философскими проблемами, при этом сам он не благостен и не умеет ценить жизнь такой, как она есть. Выхухолью герой стал в переводе Брауде и Беляковой, хотя классический перевод «Ондатр» точнее: по-шведски он зовется Bisamråttan, то есть bisam - ондатра плюс Råttor - крыса.
Генезис Происхождение каждого героя «Муми-троллей» невероятно важно для них самих и значимо в контексте мифа о муми-троллях. Все хотят знать хоть что-то о своих родственниках, а Муми-тролль в «Волшебной зиме» обнаруживает своего предка, просто тролля, и ему хватает мудрости понять, что они действительно похожи. Крыса Эмма, тетя Филифьонки, уверена, что племянница не испытывает к ней родственных чувств, а каждый год зовет ее праздновать день летнего солнцестояния лишь потому, что хочет пробиться в театр. Неумение ценить семейные узы, как и заведомая уверенность в дурных наклонностях другого, - редкая отрицательная характеристика в мире муми-троллей. Но важны не только родственники: героям «Муми-троллей» важно понимать, откуда что взялось, как началась их жизнь в долине Муми-троллей, как папы встретили мам, как был построен дом. Для обитателей Муми-дален, равно как и для автора, огромную ценность имеет целостность повествования, ведь «Муми-тролли» - это настоящая семейная сага.
Дом
Центр жизни любого героя «Муми-троллей». Дом муми-троллей полон ненужных мелочей, там далеко не всегда прибрано, зато каждому найдется уголок. Над созданием модели Муми-дома Туве Янссон работала вместе с Тууликки Пиетиля, и этот макет до сих пор сохранился. Дом Филифьонки отвечает ее характеру, как и дом Хемуля, палатка Снусмумрика или первое жилище Выхухоли под мостом. А дом муми-троллей в Муми-далене - это еще и образ того общего дома детства, в котором невозможно находиться вечно, с которым что-то может случиться, но который является квинтэссенцией уюта и счастья.
Имена Получение имени совсем не простая вещь в мире муми-троллей. Большинство героев называются по какому-то родовому признаку: имя либо сливается с ним, как, например, у Муми-тролля или Филифьонки, либо к нему добавляются уточнения, как у Фрекен Снорк или Снусмумрика. У множества героев имен нет, как нет их у Муми-мамы и Муми-папы. Снифф был безымянным зверьком всю первую книгу, а получает имя только во втором томе «Комета прилетает», но как он его получил, мы не знаем (зато знаем, что у него есть именины!). Рассказ о том, как назвать лодку, возможно, намекает на то, насколько сложные отношения с именами были у автора книги - ведь каждый видит в предмете что-то свое! Особенно таинственным кажется тот факт, что в 1930-е годы, когда Янссон пририсовывала страшненького муми-тролля (см. ниже) к своей подписи, она подписывала рисунок и «Снорк», и другими словами. В итоге между муми-троллями и снорками практически нет видовой разницы.
Комиксы Почти сразу после выхода «Комета прилетает» Янссон начала рисовать комиксы о своих героях - первым был приключенческий «Муми-тролли и конец света». А в 1952 году, после того как первые книги о муми-троллях были переведены на английский, Янссон получила предложение о создании комиксов от британцев. В 1954 году она начала сотрудничать с Evening News и за пять лет написала 21 длинную комикс-историю о муми-троллях, сначала работая самостоятельно, а потом вместе с братом, художником Ларсом Янссоном. Герои комиксов еще свободнее выражают свои мысли, они кажутся более простыми и более грубоватыми, но обладают своим очарованием, а другой хронотоп и новый способ повествования создают еще одно измерение жизни муми-троллей.
Любовь Самое важное свойство муми-троллей - это умение любить себя и тех, с кем они оказываются рядом. Эта любовь пронизывает весь мир Туве Янссон, именно благодаря ей любой, даже самый измученный и несчастный герой, попавший в дом муми-троллей, становится немножко счастливее. Толерантность муми-троллей - это не политкорректность, не этикет, а любовное принятие другого как основа жизни. Муми-тролли не навязывают никому свои правила, а делают муми-дом родным каждому. Именно любовь и забота делают Дитя-невидимку снова видимой, именно на любви Муми-мамы и Муми-папы держится дом муми-троллей, а любовь между друзьями сплачивает их перед лицом любых опасностей.
Морра Главный антагонист муми-троллей и других жителей Муми-дален. Ее имя используется как ругательство. Морра замораживает все вокруг себя, ее все боятся, поэтому она невероятно одинока. В «Папе и море» Муми-папе удается помочь Морре согреться, и она даже танцует для него.
Муми-тролли Мягкие, похожие на бегемотиков обитатели Муми-дален - муми-тролли - самые добродушные существа в мире Туве Янссон. Их образы появились в рисунках Янссон еще во время работы в журнале Garm в качестве виньеток рядом с ее подписью и на политических карикатурах. В тот момент они фигурировали поодиночке и были не милыми зверьками, а худыми троллями с красными глазами, рогами и длинными носами. В первой книге о муми-троллях герои уже не так похожи на своих страшноватых предшественников, однако полноту и очарование они приобретают позднее - во второй и третьей книгах. Фантазия о муми-троллях - одна из самых ранних в жизни Янссон: ее дядя пугал троллями, которые дуют детям в затылки, а в своих дневниках она описывала их как пугающих и похожих на призраков сил из мира бессознательного. Таким образом, посреди ужасов войны Янссон обратилась к собственным детским страхам и постепенно приручила их, а затем по-настоящему полюбила.
Муми-тролль Существо, ставшее альтер эго Туве Янссон, сначала звалось Снорком или Нииску и было похоже на бесенка, а не на нежнейшее существо, к которому привыкли читатели за следующие десятилетия. Муми-тролль объединяет всех героев саги, а его путешествия и невзгоды - это еще и путь взросления. Муми-тролль добр, открыт настоящему и будущему и похож на обоих родителей, но отличается самостоятельностью и отсутствием тщеславия.
Первое известное изображение Муми-тролля - в виде граффити
Изображение: moomin.com
Мумрики Загадочные и мудрые кочевые существа, которые как никто умеют наслаждаться каждой минутой жизни, не преследуя какой-то конкретной цели. Всю жизнь Туве Янссон сохраняла дружеские отношения с несостоявшимся мужем Атосом Виртайненом, который стал прототипом Снусмумрика; во многом именно благодаря его поддержке «Муми-тролли» увидели свет как книга, а не остались своеобразным хобби художницы Янссон. Папа Снусмумрика Юксаре появляется в «Мемуарах папы Муми-тролля» вместе с папой Сниффа, Шныриком. Мумрики не понимают материальных ценностей, любят старые шляпы и нуждаются в постоянной смене обстановки и личном пространстве, поэтому они не могут долго оставаться на одном месте, что печалит их друзей.
Мультфильмы В разных странах выходили и продолжают выходить мультфильмы о муми-троллях, как кукольные, так и рисованные. Можно вспомнить советскую экранизацию «Шляпы волшебника», а сейчас огромной популярностью пользуется японско-датский мультсериал и полнометражный мультфильм, заглавную песню к которому написала Бьорк. А вот сама Туве Янссон отношения к экранизациям никогда не имела.
Мюмлы Человекоподобное средоточие витальности: они любят веселиться, проказничать, ругаться и постоянно ищут приключений себе на голову. В отличие от сентиментальных и медлительных муми-троллей мюмлы быстры и сообразительны и никогда не жалеют себя. Слово Mymlan - сленговое словечко в кругу друзей Янссон, означавшее «любить». Еще одно альтер эго Янссон - Малышка Мю, острая на язык, знающая себе цену веселая проказница, которая говорит правду, а не то, что другие хотели бы услышать. Малышка Мю - настоящий трикстер, постоянно учиняющая беспорядок и вместе с тем необходимая для равновесия в муми-вселенной. Сама Янссон говорит о ней: «Мне нужен был кто-то, кого можно было бы противопоставить беззащитности и чувствительности семьи муми-троллей. Если ее убрать, останется сплошное нытье».
Нинни Нинни впервые появляется в книге «Дитя-невидимка». Она стала невидимой из-за отсутствия заботы и постоянного страха перед предыдущим опекуном. Опекун отдает Нинни Туу-тикки, а та приносит ее в Муми-дален. Сначала Нинни не понимает, как играть, и ведет себя довольно раздражающе, но постепенно она становится полностью видимой, а затем проявляет себя, и семья Муми-троллей понимает, что на самом деле она вообще-то похожа на Малышку Мю. Нинни меняется сильнее, чем большинство героев, потому что в Муми-доме впервые обретает себя.
Папа Муми-тролля Нежный, тонкий и находчивый, непризнанный гений Муми-папа - один из самых важных персонажей саги, недаром именно через призму его воспоминаний раскрывается предыстория других героев. Герой этот вобрал в себя черты скульптора Виктора Янссона, отца Туве, в той же степени, что Муми-мама списана с матери Янссон, шведской художницы-графика Сигне Хаммерштен-Янссон, которая в том числе разработала дизайн более 220 шведских почтовых марок. Но мама Муми-тролля - это поток любви, некий идеальный образ: у нее всегда есть средства, чтобы утешить сына и его друзей, она узнает Муми-тролля, даже когда он изменился до неузнаваемости, готовит самую вкусную еду и всегда берет с собой все необходимое (и гораздо больше). Муми-папа же гораздо сложнее и противоречивее: у него не самый простой характер, о чем он и сам хорошо знает: «Типичная черта моего характера - любой ценой производить впечатление на окружающих».
Писательское ремесло Помимо песенок, которые придумывает Снусмумрик, в тексте есть цитаты, воспроизводятся письма героев, и сама вещность этих писем важна - подчеркиваются особенности стиля (в угрожающем письме Привидения папа Снусмумрика видит, что автору нравится слово «судьба», а в поздравительном письме тетки Хемулихи важно отсутствие букв). Муми-папа объясняет, что такое клиффхэнгер: «Видишь ли, когда пишешь книгу, самое интересное в том, чтобы закончить главу именно тогда, когда всего страшнее». Отдельного упоминания стоит глава «О том, как пишут пьесу» из «Опасного лета». Мемуары Муми-папы делают его писателем (впервые он как будто невзначай так охарактеризован в конце последней главы), и семья уверена, что теперь он станет знаменитым. При этом в середину «Мемуаров» вложены слова, очевидно принадлежащие самой Туве Янссон, которая уже начинала уставать от сделавших ей имя персонажей: «Не думаю, что быть знаменитым приятно <...> Может, только в самом начале, а потом это кажется совершенно обычным; под конец же от этого становится просто худо: точь-в-точь как бывает, когда долго катаешься на карусели». Вскоре папу Сниффа как раз стошнит от катания на карусели, с которой он не может сойти, потому что боится, что больше не представится случай покататься.
Природа Муми-тролли и другие счастливые обитатели мира Туве Янссон находятся в единении с природой, они понимают ее законы и видят ее красоту. В отличие от них, хемули и филифьонки похожи на городских жителей, невротичных и не умеющих наслаждаться моментом. Описания природы Финляндии в перспективе малюсеньких созданий - горы и пещеры, море и лес, луга и деревья - выглядят волшебными для иностранных читателей, которым разноцветные мхи, северное сияние и постоянно наступающая вода интуитивно кажутся сказочным вымыслом.
Снифф Самый пугливый и трогательный друг Муми-тролля, появившийся еще в первой книге. Он часто бывает беспомощен, его постоянно тошнит от страха, ему вообще тяжело справляться со своими чувствами. Как и Фрекен Снорк, Снифф в какой-то момент пропадает из основного повествования, зато его домашней игрушке, песику Седрику, посвящена одноименная повесть, одна из последних в цикле.
Снорки Снорки очень похожи на муми-троллей, разве что они меняют цвет в зависимости от настроения и шерстка у них пушистее. Друг Муми-тролля Снорк - самый ответственный из «молодого поколения» мира Муми-дален, он обожает строить планы, решать проблемы и созывать собрания. «Снорк» по-шведски - нахал, но снорки не часто проявляют себя таким образом, эта характеристика лишь иногда шуточно обыгрывается в книгах. Фрекен Снорк - сестра Снорка и любовь Муми-тролля - деконструированная сказочная принцесса: Фрекен Снорк прекрасна, у нее самая красивая в мире челка, но она все время хочет стать больше похожей на даму: то она просит у волшебника сделать ей глаза, как у царственной красавицы с мачты корабля, то начинает стесняться, что ходит без платья. В какой-то момент героиня надолго пропадает из основного повествования.
Сюжеты Вплоть до «Волшебной зимы» книги о муми-троллях по сути своей приключенческие и связаны с противостоянием разным силам природы, но дальше наступает перелом, и сказки становятся психологическими, философскими в первую очередь, а число сюжетных перипетий заметно уменьшается. Книги «Папа и море» и «В конце ноября» с трудом можно назвать детскими, они больше похожи на философские притчи, в которых вместо людей или аллегорических фигур остались и получили новую глубину давно знакомые автору герои.
Смерть Часть мира муми-троллей, но напрямую о ней впервые говорится в «Волшебной зиме», когда герои решают, как им быть с замерзшим бельчонком: «Раз умер, так умер, - примирительно сказала Туутикки. - Этот бельчонок мало-помалу превратится в прах. А потом <...> из него вырастут деревья, и на них будут прыгать новые бельчата. Разве это так уж печально?»
Театр Тема театра крайне важна в мире муми-троллей, ведь именно в театре вместо дома оказываются герои в «Опасном лете», там же они пишут пьесу и разыгрывают представление, которое становится чем-то вроде психодрамы для Мисы. Сама Туве Янссон много работала в театре, а первая постановка «Муми-тролля и кометы» состоялась уже в 1949 году. В 1950-х годах Янссон создавала детские пьесы о муми-троллях с Вивикой Бандлер, ее подругой и любовницей - прототипом Вифслы. А в 1974 году состоялась премьера «Муми-оперы» на музыку финского композитора Иллка Куусисто.
Тофсла и Вифсла Два маленьких существа, появляющиеся в «Шляпе волшебника», - это Туве и Вивика Бандлер в период их влюбленности. Они во многом похожи на мюмл, веселы и общительны, у них смешные носы трубочкой и свой собственный язык. Это они умудрились украсть у Морры королевский рубин, который искал по всему миру Волшебник из «Шляпы волшебника».
Туу-тикки Жизнерадостная, находчивая и умная обитательница купальни Муми-папы из «Волшебной зимы» открывает Муми-троллю новый мир с его радостями и опасностями. Именно так Туве Янссон открыла новые возможности «Муми-троллей» благодаря ставшей любовью всей ее жизни художнице Тууликки Пиеттиля (она - прототип Туу-тикки, что легко распознать благодаря внешнему сходству). Сама Туве Янссон говорила, что зимний холод и окоченение - это то, что она чувствовала, когда устала от своих персонажей и их приключений и мечтала закончить сагу, которая принесла ей деньги и признание. В книге холод сковывает все чувства маленького Муми-Тролля, и тот грустит, но потом встречает мудрую и добрую Туу-тикки, которая показывает ему, как прекрасна может быть зима. В жизни произошло то же самое. «Волшебная зима» - это книга о том, как Туве встретила Тууликки, и после этой встречи они не расставались более 50 лет, до самой смерти Янссон.